Sly Wear

FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (1) FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (2) FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (3) FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (4) FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (5) FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (6)

Quem ama listras sabe que existem muitas variações, você pode ter várias blusas listradas e cada uma delas é única, pelo tamanho da padronagem, as cores, o modelo. E não é que eu encontrei uma blusa listrada que eu ainda não tinha? Dessa vez com decote de ombro a ombro e tão linda da nova coleção da Sly Wear. Não pensei duas vezes e fiz logo um mix de estampas com a saia também em preto e branco com estampa de pássaros da Sly Wear.

Já que o look é clássico e fofo apostei n meu chapéu da Oasap e no sapato de tirinhas de verniz da Carel (muito amor!).

blusa: Sly Wear \ saia: Sly Wear \ bolsa: Asos \ chapéu: Oasap \ sapato: Carel

FashionCoolture - 04.08.2015 Slywear black and white mix of prints striped top (7)

FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (1) FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (2) FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (3) FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (2) .FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (4)

Esse look du jour é muito especial porque hoje é o meu aniversário e amo comemorar o meu dia! Por isso escolhi postar um look que é muito a minha cara, tem saia fofa estampadinha e moletom de Paris com manga de renda, tudo da Sly Wear. Completei somente com alguns acessórios e bota Ferrucci.

———————-

This is a very special look du jour cause it’s my birthday (yay!) and I love to celebrate this day. So I chose one outfit that I love with a cute skirt and Paris jumper with lace sleeves from Sly Wear. Also wearing some cool accessories and Ferrucci boots.

moletom|jumper: Sly Wear \ saia|skirt: Sly Wear \ bota|boots: Ferrucci 

FashionCoolture - 29.04.2015 look du jour SlyWear black pARIS (5)

FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (1) FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (2) FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (3) FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (4) FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (5)

Estou adorando esse clima mais friozinho dos últimos dias e aproveitando pra usar meu moletom novo da Sly Wear que combina muito com o dia de hoje, já que estou a caminho de Blumenau. Combinei com a saia floral também da Sly Wear, mix de estampas com a mesma cor de fundo. Nos acessórios apostei na minha bolsa redondinha da Orna e na bota de franjas da Zeket.

————————

I’m so happy with those last cold days, it feels great to finally wear my new jumper from Sly Wear, totally in the mood for today as I’m travelling for Blumenau. I’m also wearing a cute floral skirt also from Sly Wear. Accessories with Orna rounded bag and Zeket fringed boots.

moletom|jumper: Sly Wear \ saia|skirt: Sly Wear \ bolsa|bag: Orna \ bota|boots: Zeket

FashionCoolture - 08.04.2015 look du jour Sly Wear floral (6)

FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (1) FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (2) FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (3) FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (4) FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (5) FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (6)

 Já declarei o meu amor pela nova coleção da Sly Wear muitas vezes, repleto de peças em preto e branco com listras e bolinhas o inverno da marca já é um dos meus favoritos. Dessa vez fiz a minha combinação mais clássica blusa de listras com saia de bolinhas, ambos da Sly Wear. Nos acessórios tem chapéu Oasap, bolsa e coturno Dafiti.

————————

I already wrote about my love for the new Sly Wear collection, full of black & white pieces with dots and stripes this is one of my favourite winter collections. I’m wearing a striped top and dotted skirt, both from Sly Wear. Accessories with Oasap hat and Dafiti bag and boots.

blusa|top: Sly Wear \ saia|skirt: Sly Wear \ bolsa|bag: Dafiti \ chapéu|hat: Oasap \ relógio|watch: MVMT \ bota|boots: Dafiti

FashionCoolture - 19.03.2015 look du jour Sly Wear striped top dots skirt (7)

FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (1) FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (2) FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (3) FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (4) FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (5)

 

Amo a delicadeza desse casaquinho com tecido leve e detalhes em renda e uma cor super feminina da Sly Wear, mais uma das peças da coleção linda de inverno! O complemento perfeito para esse macaquinho floral da Lace & Whiskey. Nos acessórios tem bolsa Dafiti e sapato iclothing.

—————

I love how delicate and cute is this soft coat with lace details from Sly Wear in a perfect colour. The perfect piece to wear with this floral romper from Lace & Whiskey. Accessories with Dafiti bag and iclothing shoes.

MACAQUINHO|ROMPER: LACE & WHISKEY \ CASACO|COAT: SLY WEAR \ BOLSA|BAG: DAFITI \ ANÉIS|RINGS: NIALAYA \ RELÓGIO|WATCH: MVMT \ SAPATO|SHOES: ICLOTHING

FashionCoolture - 12.03.2015 floral romper lace Sly Wear (6)

FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (1) FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (2) FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (3) FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (4) FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (5)

 

Recentemente a minha paixão por estampas em preto e branco só aumenta e a coleção de inverno da Sly Wear trouxe várias peças novas que parecem ter sido feitas para mim. Hoje estou usando vestido p&B estampadinho da Sly, amo o detalhe do forro na barra em vermelho! Completei com o casaquinho quadriculado para um inevitável mix de estampas. Nos acessórios optei pela bolsa e o sapato de verniz da Dafiti e AnnaXi, além do meu chapéu clássico da Oasap.

————-

Lately my passion for black & white prints seems to be growing and the new winter collection from Sly Wear brings some perfect pieces to my closet. I’m wearing a cute p&b printed dress from Sly – I love the red detail! Obviously I needed to create a mix of print so I’m wearing a printed coat. Accessories in black with Dafiti bag and AnnaXi shoes.

VESTIDO|DRESS: SLY WEAR \ CHAPÉU|HAT: OASAP \ BOLSA|BAG: DAFITI \ SAPATO|SHOES: ANNAXI

FashionCoolture - 09.03.2015 look du jour Sly wear (6)

FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (1) FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (2) FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (3) FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (4) FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (5) FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (6)

.

saia|skirt: Sly Wear

blazer: Renner

bolsa|bag: Onna Ehrlich

sapato|shoes: Dafiti

.

   Uma produção super girly para começar a semana e o look du jour tem detalhes pink que fazem toda a diferença! O ponto de partida foi a saia estampada da Sly Wear com cores lindas e resolvi usar o pink como complemento com blazer da Renner e esmalte da Panvel. Nos acessórios escolhi um nude para os sapatos Dafiti e a bolsa clássica da Onna Ehrlich.

———————–

  A super girly outfit to start the week with pink cute details! I’m wearing a printed skirt from Sly Wear with gorgeous colours. Also wearing a pink blazer from Renner and nailpolish from Panvel. Accessories in nude with Dafiti shoes and a classic bag from  Onna Ehrlich.

.FashionCoolture - 15.12.2014 look du jour SlyWear (7)

FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (1) FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (2) FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (3) FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (4) FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (5)

.

vestido|dress: Sly Wear

blazer: Forever21

bolsa|bag: Amaro

sapato|shoes: Haute & Rebellious

.

    Amo essa combinação de azul marinho e vermelho, fica sempre tão chic! Então assim que decidi usar o vestido fofo da Sly Wear já sabia que optaria por acessórios e batom vermelho. Para deixar o look ainda mais apaixonante, coloquei o blazer de bolinhas da Forever21 e a bolsa redondinha da Amaro é o toque final.

——————————

    I love to wear navy blue and red together, both look so chic! So as soon as I decided to wear this cute dress from Sly Wear I knew I had to add some red on lips and shoes. Also added the polka dots blazer, one of my favourite prints ever! Also wearing the rounded bag from Amaro and that’s it! Hope you like it!

.FashionCoolture - 06.12.2014 look du jour Sly Wear (6)

'